幼稚園排名榜可信嗎？

繼幼稚園天書後，最近市面又出現越來越多幼稚園排名榜。

本校有幸位列某某排名榜的倒數第三，以為主任看後會很高興，怎料剛剛相反，她對於學校只能位列榜尾耿耿於懷。其實全港一千間幼稚園可以排四十幾，已經算不錯，但主任認為不在榜內反而更好，因為可以大大聲和家長說：「我們根本沒有參加這個排名選舉」。一直在旁偷聽的校長忍不住插嘴：「我哋又何嘗主動參加過呢啲排名榜呢？人哋都係搵餐飯食啫！」

姑勿論誰主動誰被動，爸媽最關心的，當然是這些排名榜是否可信。就像每年各電台電視台的年度頒奬禮一樣，每間出版社都用自己獨有的一套標準為學校排名。有做問卷的、有看網上討論區的、有參考教育局報告的，總之務求將各種資料質量化以便作出比較。不過有時單看數字會有誤導性，例如師生比例原本是越高越好，1:8當然會高分過1:15的師生比例。但有可能是辦學較差的學校因為收生不足，學生人數下降，而學校又有餘錢不用裁員，最終計出的人手比例，自然比辦學好的學校更高。所以對於這些數字和排名，爸媽們實在不用太認真。

相比起學校高層，老師們只對排名榜中的「教師質素」一欄感興趣。不知道凌蛋老師的樣貌、高度、年齡、智彗、學歷、經驗、愛心、耐性、行為操守等經過量化之後，會得到什麼樣的分數呢？

凌蛋老師第三個訪問《EVI兒童教育資訊網》

若想看文章，請直接瀏覽 EVI 網頁：
http://hk.evi.com.hk/evi_parentzone.php?id=2173

順帶補充少少，個人其實很贊成爸媽放學後問問小朋友今日做過什麼，只是不要抱太大期望會得到詳盡兼正確的回答。而爸媽們可以早些察覺到小朋友有特殊需要也是好事，因為可以讓小朋友早些接受適當的治療。最後，當我第一次看到聯合國兒童基金那個「每日還小朋友一小時遊戲時間」的廣告會感到奇怪，是因為你不會看到有宣傳片提醒爸媽「小朋友肚餓時要餵」、「小朋友冷時要給他們穿衣服」。現在竟然要出動宣傳片提醒大人們要維護小朋友玩樂這基本需要，實在不得不令人感慨。

食物英文名的大學問

小朋友學的食物名看似容易，但它的串法經常令人讀錯音。小朋友會看串字嗎？不會，但大人會，若大人（包括老師）讀錯，小朋友聽得多也會錯：

	小朋友經常讀成	正確讀音
pizza	P 莎	雖然字母沒有t，但其實正音有/t/音，發音較像「Pete」或「P咋」
pear	P 呀	因為受了ear, hear, dear的影響，以為pear讀法一樣，其實正音是和bear，air 類似
onion	On-ni-un	雖然頭兩個字母是on, 但不是讀on, 而是像uncle的un, 即 un-ni-un
hamburger	Ham (低音) - bur(高音) - ger(低音)	Ham(高)-bur(低)-ger(低)，重音在ham
buffet	蒲飛	基本上十個香港人九個都讀錯，所以不能怪小朋友，正音是「拔飛」（美音）或「Boo肥」（英音）

以上通勝式用中文字寫英文發音是不可能正確表達發音，去網上發聲字典聽聽正確發音吧，第一次聽時簡直不敢相信那才是正確的讀音。

Cambridge Dictionaries Online:  http://dictionary.cambridge.org

Dictionary.com:   www.dictionary.com

血腥新聞分享

每個星期五早上都是小朋友「新聞分享」的時段，通常爸媽都會和小朋友挑選一些和動物有關的新聞，例如佳佳熊貓36歲生日，小貓爬上危欄由消防員救回等等。但今個星期，有K3小女孩帶回一篇充滿血腥的新聞──《明報》前總編輯劉進圖被斬命危。

小女孩拿著報導，面向小朋友，很冷靜地說「劉叔叔被人斬傷左……斬人唔啱，因為呢，會好痛，仲會死……小朋友呢會喊。」其他小朋友呆了一會，就爭相發問「邊個斬佢呀？」「佢係咪死左呀？」老師知道，要和小朋友談新聞自由很虛無飄渺，所以只能告訴小朋友，一些不喜歡劉叔叔或不喜歡他寫的文章的人斬傷了他。然後再和小朋友討論不喜歡一個人，是否就可以驅趕他、打他、傷害他？小朋友很理所當然地說「唔鍾意佢都可以試吓同佢做朋友」，「如果佢打你，你就要話俾老師聽」。最後老師和小朋友一起祈禱，祝願劉叔叔早日康復。

老師心中很感激那位讓小女孩帶回該篇報導的爸媽，因為若由老師主動提出討論這新聞，必定會有家長投訴老師過於血腥、渲染暴力，令小朋友發惡夢。很多爸媽都沒有勇氣或認為沒有必要和小朋友討論這事件，其實大人看來很複雜的事情，在小朋友的眼中可以很單純很直接：「斬人唔啱，因為會痛」。無論動機為何，傷害別人就是不對。願大人們都能擁有這「赤子之心」，在混濁的資訊中，仍能明辨事非。

雙語兒童

一篇將廣東話定位為「一種不是法定語言的中國方言」的文章，引發起香港人捍衛廣東話的情緒。這邊廂老師們都為香港人捍衛廣東話的熱誠所感動，那邊廂回到學校，卻又聽到家長投訴：「點解外藉英語老師唔長期留守我個仔果班，一個禮拜教三堂邊夠呀？」「點解我個仔講普通話仲係『一舊舊』，加多幾堂普通話堂俾佢啦唔該」。

如果香港爸媽真的那麼重視廣東話，為什麼寧願每月多花幾千元，也要替小朋友爭入「英普班」？如果香港爸媽真的認為廣東話值得保留，為什麼在家時又堅持不和小朋友講廣東話呢？自出娘胎以來，小朋友都被要求只能和媽媽說普通話，和爸爸和外傭說英文。小朋友上學前可以接觸到廣東話的機會，就只有上酒樓喝茶時，陪媽媽逛街市時，偷聽到爸媽和別人的對話。

每年班中，都一定有這類「雙語（國語英語）兒童」，他們第一次踏入班房的表情，只可以用兩個字形容－－惶恐。因為他發現自己進入了一個全以外星話（廣東話）溝通的星球，僅能以身體語言去理解這群外星人在做什麼。儘管外星大人（老師）表情是友善的，她卻以「嗶喱巴啦」的聲音向我攻擊。而外星小朋友，則亳不掩飾地向我表現厭惡，他們常常手拖手，卻沒有人想拖我。

老師原本打算將「雙語兒童」偏排坐在一起，怎料他們還是不太了解對方的說話。聽他們說話的高低音，肯定是在說英文，但連外籍英語老師也僅能聽懂其中一兩個英文生字。「雙語兒童」皺著眉頭一氣呵成地說了幾句話，彷彿在怪責老師們「咁都聽唔明？」和他們說英文故事時，可發現他們聆聽能力很好，能以英文單字回答，只是一組成句子就亂了。「雙語兒童」往住要花接近半年時間，才能以廣東話和同學老師溝通，也勉強找到一些不嫌棄他們說話慢的小朋友和他們玩。

不過，相信這類「雙語兒童」在本地幼稚園出現的機會越來越少，因為很多幼稚園已表明入學面試只以廣東話進行，這些「雙語兒童」大概只能朝著國際幼稚園進發吧。

免費試讀香港圖書

很多人不知道，除了去書局打書釘，其實還可以在網上免費試讀圖書。當然不是整本書免費看，只能看其中10%，全港80多個出版品牌都已參加這個「香港閱讀城」試讀計劃。這計劃發起人是「香港教育城 HKedCity」，是由前教育署及中文大學共同推展的機構 。

例如想看凌蛋老師的《爸媽不知道的幼稚園生活》，可以用作者、書名或出版社名搜尋，就會出現這本書的試讀版面：

 

馬仔的《低能之道》系列，屈穎妍（怪獸家長）的新作都有。不只成人書，兒童圖書都可試讀，例如《喜羊羊與灰太狼》系列、《老鼠記者》系列等。試讀完覺得喜歡才去買或去圖書館借，就可以省去不少時間和地方。

「香港閱讀城」圖書試閱網址： http://www.hkedcity.net/library/newbook/

凌蛋老師第二個訪問《經濟日報》認清期望選幼稚園

資料來源：2014年1月2日《經濟日報》副刊